Sous quelle forme faut-il intégrer le texte?

Pour l’intégration des textes dans votre fichier Adobe Illustrator, deux choix s’offrent à vous:

• Option 1: Vous conservez les textes au format texte, et ils restent éditables pour nous.
  C’est l’option idéale si vous souhaitez que nous puissions apporter des adaptations de dernière minute.
  Dans ce cas, merci de joindre aussi les polices de caractères utilisées, dans un dossier compressé.

• Option 2: Vous vectorisez les textes. Dans ce cas, il n’est pas nécessaire de nous fournir les polices de caractères.
  Toutefois, nous ne serons pas en mesure d’effectuer des corrections éventuelles.

Les textes sous forme de bitmaps sont à proscrire.